In der heutigen AWD-Arena Hannover, dem ehemaligen Niedersachsenstadion, wurden bereits 1974 WM-Spiele ausgetragen. Mit Blick auf die Weltmeisterschaft 2006 in Deutschland wurde das Stadion den FIFA-Anforderungen angepasst und alle Zuschauerplätze überdacht. Ein wichtiges Element in der nachhaltigen Planung, gefördert durch das „green goal“-Programm der FIFA, ist das Membrandach aus lichtdurchlässiger ETFE-Folie. Es unterstützt das Rasenwachstum und verlängert den Rasenaustauschzyklus deutlich. Das Dach über der AWD-Arena ist mit 10.200 Quadratmetern Fläche das größte einlagige Foliendach der Welt.
Vorrangige Ziele des Stadionumbaus waren der Erhalt der alten Konturen sowie die harmonische Einbindung in die Parklandschaft. So fügt sich die neue Konstruktion zurückhaltend und selbstverständlich in die Umgebung und die bestehende Geometrie der Sportstätte ein. Zwei voneinander getrennte Speichenradsysteme mit Radialträgern gliedern das gesamte Dach in zwei unterschiedliche Bereiche. Der äußere Dachring aus Trapezblech nimmt in seiner Form die alte Dachkonstruktion auf, der innere Ring aus transparenter ETFE-Folie bildet sozusagen ein „Dach im Dach“.
Ein Ringseil am spielfeldseitigen Dachrand und ein Stahlrohr am Übergang von Membran- zu Trapezdach dienen als Auflager für die Radialträger. Parallel zum Ringseil verlaufen im Abstand von vier Metern die Nebenträger. Die ersten und die letzten beiden Nebenträger sind mit liegenden Pfosten und Diagonalverbänden mit ihren Obergurten als Fachwerkträger ausgebildet. Diese nehmen die Zugkräfte der radial gespannten Seile auf. Damit die Seile beispielsweise unter Schneelast nicht durchhängen, werden sie an jedem Obergurt der Nebenträger unterstützt und gegen die liegenden Fachwerkträger vorgespannt. Die 34 flach liegenden, schiefwinkligen Folienrechtecke mit ihren Größen von 18 auf 24 Metern werden umlaufend mittels Kederprofilen mit patentiertem EPDM-Dichtprofil gehalten. Der Bau wurde nicht nur innerhalb des vorgesehenen Budgets, sondern auch drei Monate vor dem geplanten Termin fertig gestellt.
